L'Ambassadeur d'Algérie à Paris, M. Missoum SBIH, a reçu le 7 octobre 2008, au siège de l'Ambassade, M. Azzedine MIHOUBI, Directeur général de la Radio algérienne, à l'occasion de sa visite à Paris dans le cadre de la signature d'un accord entre la Radio Algérienne et l'Institut National de l'Audiovisuel (INA) portant sur la restitution par la France d'un fonds d'archives constitué de 1300 documents sonores retraçant l'histoire de l'Algérie de 1939 à 1962.

Cet accord exceptionnel offre à la Radio publique algérienne une totale liberté d'utilisation de toutes les archives sonores réalisées sur le sol algérien, jusqu'à la date d'indépendance. Outre la guerre de libération, d'autres documents abordant les aspects économiques comme l'exploitation du pétrole au Sahara ou les mines de sel Taoudeni, sont évoqués dans ces archives.

Cet accord vient compléter et enrichir les relations de coopération entre les deux pays après la conclusion à Alger, le 4 décembre 2007 à la faveur de la visite d'Etat en Algérie du Président français, M. Nicolas SARKOZY, du protocole d'accord entre l'Entreprise Publique de Télévision (EPTV) et l'Institut National de l'Audiovisuel (INA) portant la remise d'archives audiovisuelles relatives à l'Algérie depuis la seconde guerre mondiale jusqu'à 1962.